Sixteen-year-old Patricio “Pato” O’Ward arrived on the Mazda Road to Indy scene this season with a poise and realistic outlook not often seen from a driver his age. But then again, O’Ward, who finished sixth in this year’s Pro Mazda Championship Presented by Cooper Tires, has managed his share of hurdles along the way. O’Ward…