TORONTO July 16—Carlos Munoz didn’t have much to say after the Honda Indy Toronto today as the frustration of the season was written all over his face.   “Not the race we wanted really,” said the driver of the ABC Supply Chevrolet. “We were lucky on the first yellow but after that, nothing came our…